DALIDA- Salma ya salama (Arabic)
Далида́ (фр. Dalida, араб. داليدا; настоящее имя Иола́нда Кристи́на Джильо́тти, итал. Yolanda Christina Gigliotti; 17 января 1933 — 3 мая 1987) — французская певица и актриса итальянского происхождения.Далида родилась 17 января 1933 года в Каире. Родители её были итальянцы-калабрийцы из провинции Катандзаро. В возрасте около четырёх лет девочке сделали операцию из-за инфекции, попавшей ей в глаза в возрасте 10 месяцев. В результате врачебной ошибки у неё появилось косоглазие, из-за которого она не могла находиться в темноте и спала при свете.
В 1951 году она приняла участие в конкурсе «Мисс Ундина», в котором заняла второе место, а в 1954 году победила на конкурсе «Мисс Египет».
Из-за ссоры в семье и расторжения помолвки Иоланда уходит из дома и устраивается в агентство «Донна» манекенщицей. В 1953 году она делает вторую операцию на глазах, чтобы избавиться от косоглазия.
После победы на конкурсе «Мисс Египет» Иоланде предложили сниматься в кино. Тогда же она и берёт псевдоним «Далила» в честь героини библейской притчи «Самсон и Далила». В 1954 году она снимается в небольших ролях в фильмах «Маска Тутанхамона» и «Стакан и сигарета». Для фильма «Стакан и сигарета» она записывает свою первую песню «Чёрная луна» (La luna negra).
24 декабря 1954 года Иоланда переезжает в Париж.
Париж
В Париже у Иоланды возникли проблемы с работой, к тому же она ещё не достаточно хорошо владела французским языком. Вскоре она решила заняться пением и брать уроки вокала. Её учителем пения стал Ролан Берже. Первые выступления проходили в клубе «Вилла д’Эсте», где она исполняла песни на итальянском, французском и испанском языках. Там она познакомилась с писателем и сценаристом Альбером Машаром, который и предложил ей сменить букву «л» на «д» в последнем слоге её псевдонима, в результате Иоланда стала Далидой.
На конкурсе «Номер один завтрашнего дня», где она исполняла песню Глории Лассо «Незнакомка в раю» (L’inconnue au paradis), её заметили директор радиостанции «Европа 1» Люсьен Морисс и владелец звукозаписывающей фирмы Эдди Барклай. Однако её первая пластинка «Мадона» (Madona) с испанскими песнями Глории Лассо не имела успеха.
В 1956 году Далида записала свой первый хит «Бамбино» (Bambino) и подписала свой первый контракт с фирмой «Барклай». К 1957 году было продано 300 000 копий пластинок с песней «Бамбино», и Далида получила свой первый Золотой диск. Дальше последовали её хиты «Гондольер» (Gondolier), «Как прежде» (Come prima), «Прощай, прощай, малышка» (Ciao, ciao Bambina). Далида получает бесчисленные музыкальные награды, а её имя и фото не сходят с обложек журналов. Она совершает турне по всей Франции, а затем и Европе. В 1958 году Далида впервые выступает в Америке, где импресарио Эллы Фицджеральд предложил сделать ей блестящую карьеру в США, но она отказалась. В 1959 году она с триумфом возвращается в Каир.
8 апреля 1961 года Далида вышла замуж за Люсьена Морисса, к тому времени их роман продолжался уже 5 лет. Во время гастролей Далида познакомилась в Каннах с молодым художником Жаном Собески, в которого сразу влюбилась. Люсьен Морисс не смог смириться с изменой, и они развелись по инициативе Далиды.
В декабре 1961 года Далида впервые выступает в «Олимпии» в качестве звезды, после чего отправляется в турне в Гонконг и Вьетнам. Летом 1962 года Далида купила особняк на Монмартре по адресу: 11 Rue d'Orchampt, в котором жила до конца своей жизни.
В октябре 1966 года Далида знакомится с Луиджи Тенко, в которого влюбляется. На фестивале в Сан-Ремо в 1967 году Далида вместе с Луиджи исполняют его песню «Прощай, любовь, прощай» (Ciao amore ciao), но публика не приняла кумира итальянской бунтарской молодёжи, песня не прошла в финал. В тот же вечер Луиджи застрелился в своём номере в отеле.
Далида была первой из тех, кто обнаружил его тело, что послужило причиной её первой попытки самоубийства. В парижском отеле «Принц галльский» (Prince de Galles) она приняла смертельную дозу барбитуратов. Однако её удалось спасти. Она провела в коме 90 часов в реанимации госпиталя Фернанд-Видаль. На некоторое время Далида потеряла голос. Были отменены её концерты и выступления. Кроме того, ткани на ногах (в местах, где они были скрещены) подверглись некрозу. Ей потребовалось несколько операций по пересадке кожи. Ей соскоблили омертвевшую кожу и взяли здоровую с внутренней стороны бедер. Брюки и длинные платья станут неотъемлемой частью её гардероба. В 1968 году Далида получила медаль города Парижа, а Шарль де Голль вручил ей Медаль Президента Республики.
В сентябре 1970 года застрелился Люсьен Морисс, страдающий от тяжёлой болезни. Далида полностью меняет репертуар и стиль. В 1973 году Далида и Ален Делон записывают знаменитый дуэт «Слова, слова» (Paroles paroles). Через несколько недель песня «Слова, слова» занимает первую строчку хит-парадов во Франции, Италии, Бельгии, Швейцарии и Японии. Последующие песни имели грандиозный успех не только во Франции, но и во всём мире.
В 1972 году Далида познакомилась с художником и авантюристом Ришаром Шамфре, также известным под псевдонимом Граф Сен-Жермен, с ним она проживёт 9 лет. В марте 1981 года она представляет в «Олимпии» свой спектакль, созданный в 1980 году. В день премьеры она получает бриллиантовый диск за 80 миллионов проданных дисков во всем мире.
В 1977 году Далида записывает известную народную египетскую песню Salma ya Salama. Сингл занимал первые места в 17 странах мира. Песня была записана на 4 языках — арабском, французском, немецком и итальянском. В 1978 году с программой «Salma ya Salama» Далида даёт большие концерты на всём Ближнем Востоке, где её ждёт огромный успех. В 1980 году Далида покоряет самый огромный на то время зал Франции - Дворец Спорта (Palais des Sports).
В начале 1982 года она поддержала на президентских выборах своего давнего друга Франсуа Миттерана, за что получила прозвище «Розовая пантера». Критики и политические деятели жёстко критиковали Далиду за этот поступок.
Опрос 1982 года, проведённый «Paris Match», о самых влиятельных женщинах-современницах, поставил Далиду на 2-е место, после Даниель Миттеран, жены президента республики.
В 1983 году певица узнала, что Ришар Шамфре покончил жизнь самоубийством из-за долгов. Вместе со своей девушкой он закрылся в автомобиле, в салон которого через резиновую трубку поступал газ из выхлопной трубы. Ришар стал третьим мужчиной в жизни Далиды, который добровольно покинул этот мир. С Ришаром Шамфре у Далиды были самые долгие отношения - их роман длился девять лет. Певица рассталась с ним за два года до смерти, тем не менее, это событие серьёзно пошатнуло душевное равновесие певицы. В прессе её стали называть «чёрной вдовой». Осенью 1985 года Далида перенесла ещё две мучительные операции на глазах, так как яркий свет прожекторов стал причинять ей невыносимую боль, и она не могла выступать на сцене. В этот период она стала реже выступать и записывать песни.
Смерть
С начала 1987 года Далида находилась в постоянной депрессии, однако не прекращала творческую деятельность: Далида присутствовала на премии «Сезар», изредка появлялась на телевидении, в конце апреля дала последний концерт в Анталии, прошедший с аншлагом, провела традиционную встречу со своим фан-клубом, рассматривала сценарий мюзикла «Клеопатра», где Далиде отводилась главная роль. Внешне для поклонников и простого зрителя ничего не предвещало трагедии. Однако певица всё острее ощущает своё одиночество и всё чётче осознает, что, добившись невероятного успеха как певица, она потерпела фиаско в личной жизни: у неё нет ни мужа, ни ребёнка, годы начинают тяготить её.
«Я немало прожила и много достигла. Но в моей жизни что-то не сработало», — сказала как-то певица. В ночь со второго на третье мая 1987 года Далида покончила жизнь самоубийством, приняв большую дозу снотворного, запив его виски. На столе осталась записка: «Жизнь для меня стала невыносимой. Простите меня». Её сердце остановилось 3 мая около 11 часов утра. 7 мая отпевание и похороны певицы на кладбище Монмартр приобрели поистине национальный масштаб — проститься с легендой пришёл практически весь Париж.
Dalida 1957 - Bambino (192)Dalida 1958 - Come prima (320)Dalida 1959 - Ciao, ciao bambina (320)Dalida 1959 - Olympia (1997) (320)Dalida 1962 - Le Petit Gonzales (320)Dalida 1964 - Le jour le plus long (320)Dalida 1965 - La danse de Zorba (320)Dalida 1967 - Ciao Amore Ciao (320)Dalida 1968 - Les enfants du Pire'e (320)Dalida 1969 - Le temps des fleurs (320)Dalida 1970 - Dalida (Electrecord. EDE 0597. Romania) (320)Dalida 1971 - Une vie (320)Dalida 1971 - Olympia (1993) (320)Dalida 1974 - Olympia (1993) (192)Dalida 1975 - J'attendrai (320)Dalida 1977 - Olympia (1993) (256)Dalida 1977 - Salma ya salama (320)Dalida 1979 - Dedie a toi (LP) (320)Dalida 1980 - Dalida In Paradisco (320)Dalida 1980 - Диск-гигант С60-13515-6 (320)Dalida 1980 - Palais Des Sports (2 CD) (320)Dalida 1981 - Dalida (320)Dalida 1982 - Special (LP) (320)Dalida 1983 - Миньон (С62 20401 003) (320)Dalida 1987 - Am Tag Als Der Regen Kam (320)Dalida 1990 - Mon amour (Vol 2) (2 CD) (320)Dalida 1992 - Canta en Espanol (256)Dalida 1992 - Ses grands succes en Italien (320)Dalida 1992 - Tolle Zeiten Tolle Schlager (192)Dalida 1993 - Am Tag Als Der Regen Kam (192)Dalida 1993 - Paroles d'ailleurs (320)Dalida 1993 - Paroles d'amour (320)Dalida 1993 - Paroles qui dansent (320)Dalida 1993 - Paroles de femme (320)Dalida 1993 - Paroles nostalgiques (320)Dalida 1998 - Le reve oriental (192)Dalida 1999 - Besame mucho (320)Dalida 1999 - Come se fossi qui... (320)Dalida 1999 - Des gens qu'on aimerait connaitre (320)Dalida 1999 - Laissez-moi danser (320)Dalida 1999 - La rose que j'aimais (320)Dalida 2000 - French Collection (2000) (320)Dalida Live 2000 - Instants d'emotions (2 CD) (320)Dalida 2001 - 40 succes en or (Versions originales 1956-2001) (320)Dalida 2001 - Grand Collection (320)Dalida 2001 - Mon amour. Golden hits (320)Dalida 2001 - Revolution (320)Dalida 2002 - Chante les Grands Auteurs (320)Dalida 2002 - Dance hits and remixes (320)Dalida 2003 - Forever (320)Dalida 2003 - Sings Arabic (Chante En Arabe) (320)Dalida 2003 - The Queen (320)Dalida 2004 - Music Box (320)Dalida 2005 - L'an (1970) (320)Dalida 2006 - Les annees disco (320)Dalida 2007 - Italia mia (7 CD) CD 1 (256 )Dalida 2007 - Italia mia (7 CD) CD 2 (256)Dalida 2007 - Italia mia (7 CD) CD 3 (256)Dalida 2007 - Italia mia (7 CD) CD 4 (256)Dalida 2007 - Italia mia (7 CD) CD 5 (256)Dalida 2007 - Italia mia (7 CD) CD 6 (256)Dalida 2007 - Italia mia (7 CD) CD 7 (256)Dalida 2008 - Ihre Grossen Erfolge (2 CD) (320)Dalida 2008 - Sus mas grandes exitos en espanol (320)Dalida 2009 - Arabian Songs (320)Dalida 2009 - D'ici et d'ailleurs (320)Dalida 2009 - Les 50 Plus Belles Chansons (3 CD) (VBR)Dalida 2009 - Glamours (320)Dalida 2009 - Les 50 Premieres Chanson (2 CD) (256)Dalida 2010 - Kalimba De Luna (320)Dalida 2011 - Greatest Hits (320)Dalida 2011 Greatest Hits (2 CD) (320)Dalida 2012 - Oh! La La (320)Dalida 2013 - Le Coffret (2 CD) (320)
