История крылатых фраз.

[valius5]

Клиент всегда прав

Автор лозунга «клиент всегда прав» точно неизвестен. Кто-то приписывает его Гарри Гордону Селфриджу (1857—1947) — американскому бизнесмену, основателю знаменитого лондонского универмага «Селфриджес», расположенного на самой оживлённой торговой улице Вестминстера Оксфорд-стрит, кто-то — швейцарцу Сезарту Ритцу (1850—1918), чья сеть отелей «Риц» известна во всём мире, другие настаивают на личности британца Саймона Маркса (1888-1964) — владельца сети магазинов Marks & Spencer и одного из первых в Лондоне супермаркетов Marble Arch
Всегда ли прав клиент?
Слово и понятие «клиент» латинского происхождения (cliens — послушный, покровительствуемый). В Древнем Риме клиентами, которые могли быть могли быть земледельцами, пастухами, ремесленниками, называли людей, зависящих от патрона (видного римского гражданина). «Клиенты сопровождали своего патрона на Форуме, поддерживали его на выборах и служили на войне под его началом, в случае необходимости материально поддерживали его. Патрон защищал своих клиентов в суде, выкупал членов их семей, попавших в зависимость, поддерживал их минимальные жизненные потребности. Клиенты принимались в род патрона и носили его родовое имя, участвовали в общих праздниках фамилии своего патрона. Хоронили клиентов на фамильном кладбище. Таким образом, в Древнем Риме клиенты были хотя и не рабами, но сословием лично зависимых людей» (Википедия), что само по себе не позволяло быть «всегда правым»

[valius5]

На тебе, Боже, что нам негоже

«На тебе, Боже, что нам негоже» говорится о не нужном, бесполезном подарке — вещи, от которой таким образом избавляются, потому что хранить её не имеет смысла, а выбросить — жалко
«Боже» в пословице скорее всего искажённое «убоже», то есть звательный падеж от «убогий» — «очень бедный или нищий». Естественно, нищему отдавали, «что нам негоже»
Другое, похожее объяснение поговорки «Вот тебе, Боже, что нам негоже» — искажение малорусской: от тоби, небоже, що нам негоже, где небоже — убогий, нищий, увечный; несчастный

 

[valius5]

По доходам и расход

По доходам и расход — чем больше денег зарабатывается (доход), тем острее желание их истратить, и оно обычно осуществляется (расход). Встречаются, конечно, Гобсеки, Скупые рыцари, которые счастливы самим фактом обладания капиталом, но они исключение

[valius5]

Всяк кулик своё болото хвалит

Всяк кулик своё болото хвалит — своё (что угодно) ближе, родней, понятней, чем чужое, постороннее

[valius5]

Скоро сказка сказывается, да не скоро дело делается

Скоро сказка сказывается, да не скоро дело делается — пословица, народная мудрость. Легче, проще сказать, чем сделать.
Жизнь: становление, развитие, любовь, разлука, достижения, ошибки, борьба, победы, поражения — годы. Краткая биография на одном листке, тонкая папочка личного дела, резюме, а чаще всего лишь чёрточка между датами рождения и кончины — сказка о жизни.

[valius5]

Соловья баснями не кормят

Соловья баснями не кормят — традиционное объяснение: еда первична, беседа вторична; сначала накорми, ублажи желудок, подари праздник вкуса, потом разговоры разговаривай, упражняйся в красноречии, давай пищу уму. Здесь «басня» — болтовня, сплетни, досужие пересуды
Иной вариант толкования поговорки, созвучный современности: соловья баснями не кормят — не вешай лапшу на уши, где «басня» — ложь, фейк, выдумка

Сразу стоит отметить, что под басней подразумеваются все произведения устной речи: дружеская беседа, рассказ, анекдот, сплетня, совет, жалоба, спор.

Слово «басня» происходит от глагола «баять», то есть «говорить». Бывают ситуации, когда болтовня начинает утомлять и даже раздражать.

О пословице «Соловья баснями не кормят» чаще всего вспоминают в трёх случаях:

Разговоры на голодный желудок
Пословица может быть произнесена, когда разговор слишком затянулся, а желудок уже давно подаёт сигнал «SOS».

«Ну, соловья баснями не кормят, — спохватившись, говорит хозяйка, — прошу к столу: жаркое давно готово!». Если же хозяева недогадливы, напомнить о себе приходится самому гостю.

Напоминание об обещанной награде за проделанную работу
На неутолимый птичий аппетит намекают, когда просят награды за труд. Данное выражение можно считать напоминанием о некогда оказанной услуге.

В нашей стране с соловьями можно сравнить работников культуры и образования.

На словах государство любит и ценит их, а вот если посмотреть на среднюю зарплату учителя, воспитателя, библиотекаря или музейного работника, захочется плакать.

Сейчас пословица особенно актуальна, ведь многие не понимают, как можно работать ради идеи.

«Любой труд должен быть оплачен!» — повторяют люди, не склонные просто так делать что-то, превышающие их должностные обязанности.

Правы они или нет – вопрос спорный, однако с тем, что кушать хочется даже самым утончённым представителям «культурных» профессий, поспорить трудно.

Если вас обманывают
Пословицу «Соловья баснями не кормят» допустимо сказать человеку, который не просто «потчует» вас напрасными обещаниями, но и сознательно вам врёт. Её смысл в этом случае будет близок к выражению «Ты мне зубы не заговаривай!».

Дескать, говорить-то говори, но и дело делай, не уходи от ответа!

Почему в ряде случаев изголодавшегося гостя сравнивают именно с соловьём? Ответ на этот вопрос подсказывает другая, близкая по значению пословица: «Натощак и песня не поётся».

[valius5]

Доброе слово и кошке приятно

Доброе слово и кошке приятно говорят тогда, когда желают объяснить свою похвалу и ласковость к тем и тогда, к кому это не принято.

 Эта мудрая пословица относится к фразеологизмам. Одну из версий ее происхождения связывают с участником Севастопольской битвы по прозвищу Кошка. Во время военных действий его молниеносная реакция помогла спасти жизнь знаменитому адмиралу российского флота Корнилову. За свой поступок адмирал душевно поблагодарил спасителя. От Кошки последовал позитивный ответ в виде фразы: «Даже такому безродному, как Кошке, ваша благодарность очень приятна». Укороченный вариант этой фразы выглядит как: «Доброе слово и кошке приятно».

Согласно другой версии пословица являются частью более полного выражения — «Доброе слово и кошке приятно, а уж человеку тем более». Многие пословицы со временем сокращаются до главных ключевых слов. Возможно некоторые слова являются синонимами первоначального выражения. При этом не меняют смысл выражения.

[valius5]

Счёт дружбе не помеха

Счёт дружбе не помеха — считать плюсы и минусы во взаимоотношениях, уважать друг друга не только не разрушает дружбу, но укрепляет её.
Во всём необходимо стремиться к золотой середине. Чрезмерное обожание, чрезмерная щедрость, всепрощение, вседозволенность приводят к неравенству в связях людей, которое и в любви, и дружбе обязательно. Кто-то любит, кто-то позволяет себя любить, кто-то дарит, кто-то принимает, жизненное кредо одного — отдавать, кредо другого — брать. И подобный дисбаланс в отношениях развращает одних, других в конце концов унижает и обижает. Так что стремление «считаться», «считать» — не во вред дружбе, а ради неё

[valius5]

Молодец на овец

Молодец на овец (против овец, среди овец), а перед молодцами и сам овца говорят о таком, кто свою силу, самоуверенность, волю и нахальство проявляет к зависимым, не имеющим возможность возразить, адекватно ответить, но перед более сильными и сердитыми сам тих, послушен и безгласен

Пословица про "молодца" и "овец" немного иносказательна и означает: "Бросается на слабых, а рядом с сильными - сам слабак".

Как видим, некоторые избранные персонажи введены в это устойчивое выражение исключительно для образности. Разговор не об овцах идёт. Животные здесь присутствуют для художественности.

"Молодец" - это обозначение крепкого, удалого, умного человека.

"Овца" - это противоположность "молодцу". Слабенький, глуповатенький, неорганизованный стадный персонаж.

"Молодец", если он в кавычках, находит себе для побоища "овец" и, возможно, побеждает. А если нарывается случайно на молодца (без кавычек), то моментально превращается в самую настоящую "овцу".

[valius5]

Сам себя не похвалишь, никто не похвалит

Сам себя не похвалишь — никто не похвалит — то и означает. Напрасно считается, что в мире добра больше чем зла. Их поровну. Больше всего в мире равнодушия. Никто никому не нужен, не интересен. не важен. И пусть вы даже в чём-то или чем-то отличились, окружающие этого не заметят и не отметят. Что бывает обидно. Так что хвалите себя сами…